ASSOCIA FUTSAL 2014

こんにちは。ソーシャルトレーニングアソシアの宮里です。

今回は、アソシア主催のフットサル大会のご紹介です。
１２月１３日（土）に、「ASSOCIA FUTSAL 2014」を開催予定です。
この大会は、普段お世話になっている関係機関（医療機関）の職員とアソシア職員の交流を目的としています。

フットサルを通じて交流を深め、普段の業務でも連携が取りやすくなればと考えています。

また、最近立ち上がった「沖縄でのソーシャルフットボールを盛り上げる会（仮）」が参加予定です。

※ソーシャルフットボールとは、「精神疾患・精神障がいをもつ人が元気になること。人とつながり、社会とつながり、世界とつながること」をフットボールを通じて達成する取り組みです。（日本ソーシャルフットボール協会が設立されています）


今後、精神科領域・・・いや、
ソーシャルフットボールは、そのような領域・障がい・健常などの垣根を越えた活動になっていくと思います。

参加希望や興味のある方は、ご一報ください。

ソーシャルトレーニングアソシア
　〜安心してチャレンジ出来る支援を〜

連絡先：９８９−１８１８（担当：伊井・宮里）

レジリエンスってなんか・・・イイな。

こんにちは。ソーシャルトレーニングアソシアの宮里です。

みなさんは「レジリエンス」という言葉をご存知でしょうか？
最近は、一般企業の社員教育や自己啓発の本にも紹介されている言葉です。

※resilience【レジリエンス】
　失敗を成長の糧にして成功へと導く力。失敗する事への恐怖心や苦手意識を消し、一歩前に踏み出す力のこと。

とあるストレスをはねのけて、それでも前に進む推進力というような感じでしょうか？

例えば、、、上司から難しい課題を与えられても、「そんなの無理だよ〜」と落ち込むのではなく、「こうすれば出来るはず！！」と行動出来る力など。。。
欲しいですね〜？僕は、欲しいです。

では、そのレジリエンスを得るには、何が必要か？
①感情コントロール
②自己効力感
③楽観性
の３つという報告があります。

①の感情コントロールは、何もかも全てに一喜一憂しないということです。先にある目標を意識し、目の前で起こっていうることに感情を揺さぶられないようにする。
　※「そんなの無理だよ〜」と落ち込むのではなく、「それをやる事でどうなるのか？」と考える。

②自己効力感は、少しずつでも出来てる実感を得て、「出来るかも」と思えることです。
　※失敗をしながらも、「あれ？ちょっとずつ出来るようになってる」という実感。

③楽観性は、いつか出来ると考える。
　※「いつかは出来るよ〜」「出来てなくても、クビになるわけじゃないよ〜」と考えられる。
ということです。

普段、就労支援をしていると「◯◯さんにダメだと言われた。無理なんだ。自信が持てない」と相談を受けることがあります。
その方の【レジリエンス】に着目すると
「◯◯さんにダメと言われただけで、就職出来ないわけじゃないよ（③）。人の言うことなんか気にしないで（①）。３ヶ月前よりは出来てますよ（②）」
という声かけになります。

障がい分野だけに関わらず、自分自身が生活や仕事をしていく上で起こるストレスを【レジリエンス】を意識しながら対処していくことで、ラク〜に過ごせるような気がします。
そんな【レジリエンス】を皆さんも生活に取り入れてみてはいかがでしょうか？


ソーシャルトレーニングアソシア
　〜安心してチャレンジ出来る支援を〜

連絡先：９８９−１８１８（担当：伊井・宮里）

清掃コース紹介！

こんにちは。ソーシャルトレーニングアソシアの宮里です。

今回は、「清掃コース（就職実績No1）」の紹介をしたいと思います。
清掃コースの作業は、基本的にアソシア内の清掃となります。
例えば、
　・カフェのテラス清掃（掃き掃除・水掛け・ブラッシング）
　・トイレ清掃（男女・ユニバーサルトイレ）
　・広場清掃（掃き掃除・モップ掛け）
　・各部屋清掃（掃き掃除・モップ掛け）
などがあります。
清掃作業のイメージの通り、体力の付く訓練であり、集中力も養われます。
夏場は厳しい環境ではありますが、かいた汗の分だけ達成感を得られます。

また、就職状況としては、清掃コースの訓練生のほとんどが「清掃業」に就きます。

最近の「清掃業の」求人状況としては、
沖縄県の求人（正職員・アルバイト・パートほか）の内で約１０％を占めています。
　※全件数：２３００件中２０４件が「清掃・ハウスクリーン」となっています（９/２９現在：web求人調べ）

求人数が多く、アソシアでの就職実績No1の清掃コースに興味がある方、
ぜひ一度見学・体験をしていただきたいです！
体力自慢の方、お待ちしております！！！


ソーシャルトレーニングアソシア
　〜安心してチャレンジ出来る支援を〜

連絡先：９８９−１８１８（担当：伊井・宮里）

仕事に就く事とそれに必要な事

こんにちは。アソシアの宮里です。

今日は、「就職」の際に皆さんが乗り越える壁のようなものの話をしたいと思います。
このブログを読んでいる人の中には、仕事をしている人もいれば、学生さんなどを居ると思います。

ソーシャルトレーニングアソシアは、就職に向けての訓練をする場所でありながら、
就職した後に安定して仕事を続けられるように支援する場所でもあります。

就職すると”ご本人の環境”が変わります。
環境が変わると、人は「その場に馴染む」という行動を取ります。

就労支援は、企業で働き始める方のサポートをすることです。
僕が日々注意しているのは、
・体調変化がないか？
・安心して働けているか？
・職場に居場所があるか？
・会話の輪に入れるか？コミュニケーションで困っていないか？
などです。
以上を並べてみると、ある事に気付きます。
それは、マズローの欲求５段階説です。


※「マズローの欲求５段階説（自己実現理論）」は、アメリカの心理学者のマズローが提唱しました。
「人間は自己実現に向けて絶えず成長する生き物である」と仮定して、人間の欲求を理論化したものです。
この段階説は、低次から
①生理的欲求（生命維持の為の食事・睡眠などの本能的欲求）
②安全の欲求（安全性・経済的安定など）
③所属と愛の欲求（人間関係・他者に受け入れられる、社会に必要とされる役割）
④承認の欲求（集団から価値ある存在と認められる）
⑤自己実現の欲求
です。（引用：Wikipedia）

就職して環境が変わると、今までの環境（人的・物的）が変わるので、体調管理や安心して仕事が出来るか？などが課題となります。
また、職場内での居場所（落ち着ける場所など）や他の従業員との関わりが次のステップとなります。

就労支援員として、以上の事に注目しながら
「①生活リズムは整ってそうだな・・・でも、②まだ何をすれば良いか分からない時間がありそうだな」
「②作業は出来るけど、③孤立しているな」
欲求段階の各カテゴリを埋めるように支援をしていくことを心掛けます。

①〜③を環境調整や面談でクリアし、上司や他の従業員に「出来るようになった事はしっかりとフィードバックしてもらう」ことで④の承認欲求を満たす。

最終的には、様々な環境（人的・物的）調整　＋　コミュニケーションの成功　＋　上司・先輩・同僚からの承認にて「なりたい自分」「やりたいこと」を実現できると信じています。


ソーシャルトレーニングアソシア
　〜安心してチャレンジ出来る支援を〜


連絡先：９８９−１８１８（担当：伊井・宮里）

インテリアコース開設！！！

　こんにちは。アソシアの宮里です。

今回は、ソーシャルトレーニングアソシアの新しいコースを紹介したいと思います。
７月より、これまでの５つのコースに加え「インテリアコース」を開設しました。

インテリアコースでは、電気施工や清掃、インテリア小物の製作、事業所内のメンテナンスなどを行います。

電気施工や清掃は、主に施設外での訓練となっています。
実際の企業に出向き、電球交換を行ったり、老人施設にて居室やトイレ・広場の清掃を行います。

小物製作は、アソシア内にて設計から製作までを専門的な知識を持った職業指導員と共に行います。

今後は、施設外での訓練を多く組み込み、より実践的な訓練コースとなります。
・持っている技術を活かして仕事をしたい方
・電気施工などの作業に興味がある方
・技術を習得しながら仕事の訓練をしたい方
・物作りが得意な方
を募集しています。

随時、見学が可能です！興味のある方は、足を運んでいただきたいと思います。



ソーシャルトレーニングアソシア
　〜安心してチャレンジ出来る支援を〜


連絡先：９８９−１８１８（担当：伊井・宮里）

アソシア プログラム紹介！

こんにちは。アソシアの宮里です。

前回のブログ更新から時間が経ちました、、、お待たせしました！
今回は、アソシアのプログラム紹介をしたいと思います。

アソシアでは、職業訓練と社会学習という２つのプログラムがあります。

社会学習プログラム（通称裏メニュー）では、スポーツや心理学、就職活動やコミュニケーション講座を行います。
今回は、その中でも「スポーツ」をご紹介します！

今までスポーツで行った競技はフットサルとバスケットです！
この２つの競技には共通点があります。。。
と、もったいぶっていますが、たくさんありますね？
まず、「球技である」「団体戦である」「パスする」「走る」挙げるときりがありません。

では、なぜそのような特徴を持った競技を”就労移行支援事業所”で行うのか？
目的は、「コミュニケーション」です。
団体競技をすることで、
　①チーム結成による所属感の体感
　②一つの目標（ゴール）に向かう目的意識
　③一人では目標達成出来ない経験
　④他者（仲間）を意識する感覚
　⑤他者（仲間）の動きに合わせた行動
　⑥他者（仲間）への声掛け
　⑦目標達成（ゴール）時の喜びの共有
　⑧チーム全体での一体感
など、他にもたくさん要素はあります。

①〜⑧は、心理的側面の作業分析になります。また、段階付けとしても考えられます。
分析の後に必要なのはアプローチです。
支援者に必要なのは、上記のような「分析をする事」＋「分析結果を踏まえて関わる」事です。

例えば、
なかなか集団の輪に入れず、一人で居ることが多い方には、
「①を体験しながら、②を意識してもらう」
チームに所属していることを理解してもらいながら、「みんなでゴールを目指そう」と目的を明確にする声掛けをする。

独自の考えで突き進んでしまう方には、
「③を経験し、④を意識してもらう」
「一人ではゴール出来ないね。今度は近くの仲間にパスをしてみよう」と声を掛ける
などなど。

アソシアでは、
スポーツを通して自然なコミュニケーション力をつけ、
職業訓練で仕事に必要なコミュニケーションを学び、
就職後のご本人の力となるように関わらせていただいています。

A HAPPY NEW YEAR 2014

関係者様各位

ご挨拶


旧年中は格別のお引き立てを賜り深く御礼申し上げます
私たち一同無事新春を迎えられましたのは、ひとえに御厚情によるものと深く感謝致しております。本年も、より一層のご支援を賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　敬具
平成26年1月


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　株式会社アソシア
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　職員一同

あけましておめでとうございま〜す♪

アソシアNo.1のオシャレを目指しています、

社会学習プログラム担当の渡久地です。

今年初のブログ更新します。

お正月はどのように過ごされましたか？

私はテレビを見たり、おせち料理を食べたり、

ごろんごろんしたり…完璧に体が大きく進行中です。

さて、今回のトピックは…

アソシア ソーシャルトレーニング(就労移行)とアソシア社会大学との合同イベント！

『アソシア もちつき大会』でございます！

杵(きね)と臼(うす)を使っての本格的なもちつきに

訓練生も職員も大興奮！！

もち米をつぶしている作業！
就労移行の施設長 伊井とアソシア社会大学学長 諸留の共同作業

「１・２・３・ハイヤ！」

　　　　　　　　「１・２・３・なてぃーちぇ！」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　というみんなのかけ声で杵をふりおろし…

つきたてのおもちを丸めてる様子

つきたてのおもちをこねこねこね〜

そのあとは…

きなこにつける！おしるこに入れる！

だいこんおろしに絡める！お雑煮にする！ etc…

美味しくいただきました。みなさん、ごちそうさまでした。

料理長が作業している横で…施設長が食べる！？笑
「んー！まーさん♪」と…。

Blogを見てくださっている皆様、

2014年もアソシアをよろしくお願いします。

アソシアnoおもしろスタッフの紹介！

はいさいぐすーよー ちゅーがなびら！

(みなさん、こんにちは。お元気ですか？)

最近はだんだんと寒くなってきて、体調を崩す方も増えていますが…

Blogを見ている皆様はいかがお過ごしでしょうか？

いつも元気でオシャレな渡久地です。

今回はアソシア職員を紹介させていただきます！

前回のBlogでは施設長の伊井GMをご紹介しました。

(2013.8.9のBlogを見てね♪)

今日は・・・

今年の9月からアソシアにやってきた

作業療法士の宮里MG(マネージャーの略)についてご紹介o(^▽^)o

なぜかスーツ！？なぜかカメラ目線！？の宮里MG (￣▽￣)ノわら

宮里MGの特徴は

誰よりも身長が高く、誰よりも声が低く、

誰よりも笑ったときの八重歯が素敵な方です！！

なので、一目で「この人だ！」ってわかると思います(たぶん…笑)

Assosiaイケメンズ(だそうです…笑)　一番、身長が高い方が宮里MG

宮里MGは経験豊富！

なんと以前はシステムエンジニアもやっていたんです。

だから…ものすごくパソコンに強い！！！！！

宮里MGが精神医療の世界へ飛び込む決意をしたのも

システムエンジニア時代！同僚の精神不調がきっかけだそうです。

パソコンの技術が凄いのでアソシアのホームページ、

パンフレット作成の担当もしています！！

　※ おかしいところを探してみてね〜♪笑  

その後は(システムエンジニア時代後)…

医療現場でOT(作業療法士)としての従事。

精神科デイケアに勤務し、スポーツやストレッチ、革細工、

音楽、パソコンなどのプログラムを行っていたとか…。笑

そんな経験から医療と福祉の連携の大切さを実感し、

アソシア ソーシャルトレーニング(就労移行事業所)にやってきました。

私もこれからどんどん宮里MGから吸収していきたいと思います。

アソシアも今以上に濃ゆくなっていきますょ〜(￣▽￣)ノ♫ ♪ ♪ 笑

「日本精神障害者リハビリテーション学会 沖縄大会」での獅子舞演舞前の様子

　楽しいことが大好きな男ですから〜笑

そんな宮里MG o(^▽^)o…

常に楽しいことを考えているんです☆

アイディアが浮かんだら即実行！イベントなどもしょっちゅう！

なので、皆様も

声かけられたら、ぜひぜひ参加してみてくださいね〜！楽しいので〜♫笑

な・ん・と、

ラジオ(FMよみたん “ゆんたんじゃ出番ですよ”)に出演したんです(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))ぱちぱち♪

11/26 ゆんたんじゃ出番ですよ ゲストは「ASSOCIA」さん

ぜひぜひ映像を見ながら、聴いてみてください。

仲のいい伊井GM(施設長)と一緒に出演中の風景です。

※ちなみに…宮里MGは常に挙動不審は笑えますよ〜。

  しかも、ずーっと、にやにやしてます(＞▽＜)笑)楽しそう！

アソシア社会大学での１枚！Σ(￣。￣ﾉ)ﾉパシャリ。

左から伊井GM、池間MG、宮里MG！

ということで、

こんなムードメーカーの宮里MGを今後もゆたしくうにげーさびら。

(これからもよろしくお願いします♪)(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))

もうすぐクリスマス☆

皆さん、こんにちは！
接客コース職業指導員の知念です♫
あっという間に、もう12月ですね！
最近まで暑い夏だったような気がしている私ですが、世間はクリスマスムードで一色ですね＾＾

そんなアソシアのカフェでは、大きなクリスマスツリーや製菓コースの皆さんが丁寧に愛情込めて作ったクリスマスディスプレイでムードが出ていますよ♡

　　　 可愛いおうちも、ツリーも全部手作りなんですよ〜♡

 普段カフェのランチで提供しているデザートの他にもこんなものまで作っちゃう製菓コースの皆さん。本当に器用ですよね！
 特に製菓コースの皆さんは、職業指導員さん始め絵が上手な方や細かい作業が得意な方が多く所属しているんです！（尊敬しちゃいます。本当に...。これぞ才能ですね！！）


そして、なんとカフェアソシアのディナーでは、全て手作りの季節に合わせたデザートバイキングを行っていて、女性に大人気♫

そんなデザートバイキングのクリスマスVer.をお届け...★

 大人気の一口サイズのタルトレット♡
定番のチョコバナナや
フルーツタルト
バラモチーフのアップルタルト

クリスマス定番の
プチ・ブッシュ・ド・ノエルや、ツリータルトレット♡

大人のオシャレな雰囲気で、クリスマスを過ごしてみてはいかがでしょうか？＾＾











アソシアでは、このように自分の得意な事を活かして、オシャレなカフェで就職のお手伝いをしています！
オシャレなカフェやキッチンで、働くために必要な能力を身につける職業訓練を、訓練生（同僚）と一緒に楽しくコミュニケーションを取りながら通ってみませんか？

毎週金曜日14:00から利用説明会を開催しています。
興味のある方はお電話でお問い合わせの上お越し下さい♫
※金曜日以外にも随時対応致します

ソーシャルトレーニングアソシア　
☎:098-989-1818

Associa お泊まり会

Bonjour, tout le monde！(みなさん、こんにちは)

アソシアの社会学習プログラムを担当している渡久地です。

久々のBlog投稿させていただきます。

アソシア ソーシャルトレーニングでは毎月、行事をおこなっております。11月はLEGO^®研修に続き、秋の宿泊研修、心の芸術フェスティバルがありました！

今回のBlogでは、その中の宿泊研修について書かせて頂きます(>▽<)！

さてさて、

去った11月23日(Sat)〜24日(Sun)は北部に行ってきました！

はじめは海洋博公園に行き、39年もshowを続けるオキちゃんのイルカショーを拝見！

そして、人口尾びれをつけたイルカの観察会に参加！

みなさん、イルカショーにくぎ付けでした。しかし、何名かの訓練生は…トレーナーのお兄さんの動きが気になる気になる。あのお兄さんのノリの良さに大笑いでイルカに目がいかなかった人も！！

オキちゃんショーの様子！みんなで大笑いしながら観戦。

人口尾びれをつけたフジをみんなで観察！

なんと…このあと皆さん水浸しにΣ(￣。￣ﾉ)ﾉ笑

そのあとは、備瀬のフクギ並木で散策。

太陽は出ていたけど、暑いわけではなく涼しい。散策するにはもってこいの天気でした。しかし、フクギ並木を歩くと肌寒いくら。

そんなフクギ並木を歩きながら、訓練生と職員は癒されました！

いっぱいマイナスイオンを吸い込んできましたーーー(笑)

やっぱり、自然に触れることは大切だなぁ〜と実感したひと時になりました。

フクギ並木の風景。前で歩いているのは誰でしょう？

ある人はこの写真を撮るために…迷子に(￣▽￣)!!?

夜は恩納村にある希望ヶ丘のペンションで宿泊。

みんなでカレーを作ったり、カラオケしたり、Wiiでボーリングしたり

ドリンクとおつまみを両手にゆんたく会したり…

たまには、施設外でお泊まりしながら、

夜通しおしゃべりし合うのもいいもんですね(￣▽￣)ノ ♪

訓練生から思い出の話もたっくさん出てきました！笑

今回の行事では、

アソシアの施設内では見ることのできない訓練生の顔を見ることができました。

また、訓練生それぞれの得意なこと、できることも見れましたーーー！

12月も楽しい行事があるはずなので、首をながーくして待ちましょ！

ではでは、次回の投稿を楽しみにしていてくださいね〜♪

恩納村の希望ヶ丘のペンションとアソシア職員宮里さん

第4回アソシア公開研修！！

こんにちは、『アソシア』の土田です。

11月に入りやっと涼しくなってきたかな〜と思ったら、暑くなったり、少しジメジメしたり、天気の移り変わりが多い沖縄ですが…皆様はいかがお過ごしでしょうか？元気にお仕事や勉学に励んでいらっしゃいますか？

さて今回のブログでは、11月の『アソシア公開社内研修』のお知らせをしたいと思います！

昨年度は「ICF」をテーマに公開研修を実施しましたが、今年度の研修テーマは「モチベーション」！！

日頃からよく耳にするモチベーションという言葉。しかし実際「モチベーションとは何なの？」と、疑問に思う方も多いと思います。

そんな皆様にモチベーションとは何なのか、理論や活用方法などを交え、アソシアスタッフを中心にお答えしていきます！

これまで7月、9月、10月と、3度行なってきたこの公開研修ですが、4度目の今回も実践経験豊富なベテランコメンテーターの方々を招待し、厳しく温かなご意見を賜りたいと思います！

皆様、お誘い合わせの上、お越し下さい。7月の第１弾は予定の60名をスグに越えて、なんと70名の方がご来場！9月も第２弾も80名、10月は100名以上の方がお越し下さいました。

11月もぜひみなさんでお越し下さい！しかし、すぐ定員に達することが予想されるので、早めの申し込み

「○名一緒に参加させたい。」と頂けると幸いです！

日時：平成２５年１１月１５日（金）

時間：１８時半〜２１時

場所：アソシア社会大学（北谷町北前）

受付：アソシア ソーシャルトレーニング　098-989-1818　

担当：土田、渡久地

それでは、お待ちしておりま〜す☆

(注)駐車スペースに限りがございますので、公共機関あるいは乗り合わせのうえご参加よろしく願いします。

なにかご不明な点がございましたら、担当の土田、渡久地までご連絡ください。

沖縄県 地震・津波避難訓練に参加♪

こんにちは、沖縄でオシャレなカフェと福祉事業運営しているアソシア！！
…の翁長です（＾＾）


去った9/4(水)に平成25年度沖縄県広域地震・津波避難訓練が行われました！
大規模地震・津波の発生を想定し、地震・津波に対する防災意識の啓発や防災体制の向上を図ることを目的にとして県内各地での実地でした。


もちろんアソシアも、もしもの時の為に備えて訓練生と一緒に参加しました！

10時頃に避難訓練の実施をお知らせする”エリアメール”、”緊急速報メール”がピローン！となり始めてスタートです！

避難を促すアナウンス→アソシア中を走り回って逃遅れている人がいないかの確認→点呼→OK！

皆さん無事に避難する事が出来ていました！

そして選別メンバーで１次避難場所へ

てくてく　　てくてく　　てくてく　てくてく　…

そして２次避難場所へ

てくてく　　てくてく　　てくてく　てくてく　…

どのルートを使ったら早いのか、足場はどうか…などなど


訓練を通して色々な事を確認する事が出来ました！
戻ってきてからは反省会！
「場所とルートを実際に確認する事ができて良かった！」「コースのメンバーにも今日の訓練の事を伝えます」
などの意見も聞けました！

備えあれば憂いなし！
良い訓練になりました！

楽しい英会話♪

こんにちは♪

猛暑の中、皆さんいかがお過ごしですか？

沖縄県北谷町上勢頭にある『ソーシャルトレーニングアソシア』では、
『オシャレなカフェ』を運営しながら、その中で障がいのある方々への
就労支援を行なっています。


カフェを中心に「厨房」「製菓」「接客」「庶務」「清掃」の
５つのコースに分かれ、就労に必要な技術や社会のマナー等を
学んで行きます。

『アソシア』で特徴的なのは、

各コースでの調理やPC業務、会計業務などの技術習得の他に

毎日日替わりの「社会学習」と言う座学も取り入れています。

数年前から福祉や教育の分野で取り上げられている「SST=Social Skill Training（社会生活技能訓練）」で対話の練習などを学んでいます。

昨日は夏の特別企画として、職員の子供達キー君・メレちゃんを招いて、「楽しく学ぶ英会話♡」を行ないました。

彼らは、インターナショナルスクールに通う小学生ですが、日本語より英語の方が

得意という、強者！！！

先ずは、緊張気味のみんなをほぐす為に彼らから英語の早口言葉
「One-one is race horse,One-one won a one race 」などを習い、

みんなタドタドしいながらも、一人ずつチャレンジ！

その後は、英語でのじゃんけんなど幾つかゲームに興じ「楽しく学ぶ英会話♡」 を
楽しみました。

終わった後、訓練生の感想は「英語の発音が難しかったけど、また受けたい」
「講師の先生が可愛かった」「英会話教室に通おうかな・・・」など大好評！
『アソシア』のある北谷町・沖縄中部には、外国人の方も多く住み英語を使う
お店も多く、英会話が出来ると就職の幅が拡がります。

この講座で、みんな英会話に興味が持てたらいいですね！

次回は、12月に彼らを呼んで「英語で歌うクリスマスソング会♪」を企画中♪

その報告は、またお知らせ致します〜！